'이론 관련/언어 관련'에 해당되는 글 4건

  1. 2010.07.13 SMI / SAMI 다국어 자막 - multi language SAMI/SMI file
  2. 2010.06.30 QR code - 2차원 바코드/윈도우용 QR 코드 리더 (3)
  3. 2010.05.05 smi, sami 자막파일
  4. 2010.01.14 FourCC (4 Character Code)
다국어 자막은 한/영 한/영 순으로 되는게 아니라
한글이 끝나고 영어가 나오는 식이다.

다국어를 확인하는데는 상단의 STYLE 태그에서 확인하면 되지만
내용을 읽어오려면 전체 내용을 다 읽어오고, 재구성을 해야할 것같다.

<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
    margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
    font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
    background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
.ENCC { Name:ENCC; lang:kr-KR; SAMIType:CC; }
-->
</STYLE>

...

<SYNC Start=47118><P Class=KRCC>
<I>당신이 조금 달라졌다는<br>
것을 느껴본 적이 있는가...</I>
<SYNC Start=52807><P Class=KRCC>
<I>당신이 세계에<br>
제안할 어떤 것이 있는가...</I>

....

<SYNC Start=47482><P Class=ENCC>
Have you ever felt like<br>
you were a little bit different?
<SYNC Start=52521><P Class=ENCC>
Like you had something unique<br>
to offer the world...

[링크 : http://www.cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=710929]

2010/05/05 - [분류가 모호한 글] - smi, sami 자막파일
2010/05/03 - [프로그램 사용/expat / XML] - expat으로 smi 자막파일 파싱은 불가?


Posted by 구차니

댓글을 달아 주세요

요즘 QR 코드가 간간히 보이기 시작한다.
일본에서 만들어진 녀석으로 2차원 바코드 형태로 상당히 많은 정보를 담을수 있다고 한다.

아무튼 웹캠 + 프로그램 조합으로 윈도우에서도 읽을수는 있지만 가입 절차를 거쳐야 하는 것으로 보인다.

[링크 : http://ciid.kr/?mid=PDS&listStyle=list&document_srl=6391] 발견한 페이지
[링크 : http://ko.wikipedia.org /wiki/QR_코드]
[링크 : http://www.qrcode.com/index-e.html] qrcode 공식 사이트
[링크 : http://www.quickmark.com.tw/en/basic/downloadPC.asp] 공식 프로그램(?) quickmark for windows


한컴 이스터 에그 힌트를 남겨둔 QR 코드라는데..
[링크 : http://yfrog.com/5enasqj]

일단 위에 quickmark를 못 받고 있으니..
웹 디코더에서 위의 이미지의 링크를 뺴내 디코딩을 시도하니 바로 나오네~! 흥!

[링크 : http://zxing.org/w/decode.jspx] 웹 디코더
[링크 : http://desmond.yfrog.com/Himg194/scaled.php?tn=0&server=194&filename=nasq.jpg] 이미지 URL
[링크 : http://www.qrooqroo.com/QRCode/hancom4u/20100629015216510] 결과 페이지

Posted by 구차니

댓글을 달아 주세요

  1. 혹시 소스가 공개된 QRCode Reader가 있습니까?

    QRCode는 만들기는 참 쉬운데, 여러가지 용도로 사용하려고 하니 제 입맛에 맞는 QRCode Reader를 만들어야 하는데어렵군요.

    2010.09.15 14:39 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 찾아보니 zxing / open source QR 두가지가 나오는데
      Java 가 주력이고 다른 언어로는 조금 미흡하게 지원하는것 같습니다.

      http://code.google.com/p/zxing/
      http://qrcode.sourceforge.jp/

      2010.09.15 14:42 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • 감사합니다.

      내용을 한번 살펴 보겠습니다.

      2010.09.15 14:44 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]


[링크 : http://ko.wikipedia.org/wiki/SAMI]
[링크 : http://en.wikipedia.org/wiki/SAMI]
[링크 : http://blog.naver.com/parkhooman/90023169567]
[링크 : http://windowshack.tistory.com/4]
Posted by 구차니
TAG sami, smi

댓글을 달아 주세요

헤더에 있는 타입을 나타내는 4자리 알파벳을 의미한다.

RIFF
WAVE
JPEG

이런식의 4글자의 문장이며 int형(32bit = 4byte)에 들어가므로 널리 쓰인다고 한다.

[링크 : http://ko.wikipedia.org/wiki/FourCC]
[링크 : http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms867195.aspx]
Posted by 구차니
TAG FourCC

댓글을 달아 주세요