한참을 잊고 있었던 것이 있는데..
삼바는 linux상에서 사용시에, user account(사용자 계정)가 리눅스 상에 존재해야 한다는 것이다.

[링크 : http://www.brennan.id.au/18-Samba.html]

# smbpasswd --help
smbpasswd: invalid option -- -
When run by root:
    smbpasswd [options] [username]
otherwise:
    smbpasswd [options]

options:
  -L                   local mode (must be first option)
  -h                   print this usage message
  -s                   use stdin for password prompt
  -c smb.conf file     Use the given path to the smb.conf file
  -D LEVEL             debug level
  -r MACHINE           remote machine
  -U USER              remote username
extra options when run by root or in local mode:
  -a                   add user
  -d                   disable user
  -e                   enable user
  -i                   interdomain trust account
  -m                   machine trust account
  -n                   set no password
  -W                   use stdin ldap admin password
  -w PASSWORD          ldap admin password
  -x                   delete user
  -R ORDER             name resolve order


/usr/local/samba/private/smbpasswd 라는 파일이 존재한다고 하는데, 버전별로 다른 듯 하다.
FC6의 삼바는 3.0.23 버전으로 smbpasswd 파일이
/etc/samba/passwd에 존재한다.

아무튼 별도로 관리하는 이유는, 해싱함수가 다르기 때문이라고 한다.
[링크 : http://coffeenix.net/doc/samba_guide/node18.html]
Posted by 구차니