svn+ssh 사용하도록 설정 실패

$HOME/.subversion/config 파일의 [tunnels] 부분 내용이다.

### Section for configuring tunnel agents. [tunnels] ### Configure svn protocol tunnel schemes here.  By default, only ### the 'ssh' scheme is defined.  You can define other schemes to ### be used with 'svn+scheme://hostname/path' URLs.  A scheme ### definition is simply a command, optionally prefixed by an ### environment variable name which can override the command if it ### is defined.  The command (or environment variable) may contain ### arguments, using standard shell quoting for arguments with ### spaces.  The command will be invoked as: ###   <command> <hostname> svnserve -t ### (If the URL includes a username, then the hostname will be ### passed to the tunnel agent as <user>@<hostname>.)  Here we ### redefine the built-in 'ssh' scheme to avoid an unfortunate ### interaction with the "ControlMaster auto" feature (for ### details, see Debian Bug #413102): ssh = $SVN_SSH ssh -o ControlMaster=no ### If you wanted to define a new 'rsh' scheme, to be used with ### 'svn+rsh:' URLs, you could do so as follows: # rsh = rsh ### Or, if you wanted to specify a full path and arguments: # rsh = /path/to/rsh -l myusername ### On Windows, if you are specifying a full path to a command, ### use a forward slash (/) or a paired backslash (\\) as the ### path separator.  A single backslash will be treated as an ### escape for the following character.

http://www.pyrasis.com/main/Subversion-HOWTO#s-4.4 의 문서에 의하면 저기에 있는

ssh = $SVN_SSH ssh -o ControlMaster=no
를
ssh = ssh -l userid

로 하면 된다고 하는데.. 해도 안된다 ㅠ.ㅠ
svn client의 차이때문일려나... (예제는 콘솔에서이고 나는 TortoiseSVN에서)


그리고 TortoiseSVN의 설명에서는
.ssh/ 에 몇가지 RSA 키를 생성하고 접속시에
svn+ssh://svnuser@SvnConnection/repos
이렇게 하라는데.. 여전히 안된다...