Microsoft/Windows2011. 8. 10. 00:01
vista는 기본적으로 지원되지만 win7은 ultimate/enterprise 버전만 지원이 되는 기능으로
MUI(Multilingual User Interface) 라고도 하며, 이 기능을 사용하면 하나의 OS로 여러개의 언어로 출력할수 있다.
[링크 : http://en.wikipedia.org/wiki/Multilingual_User_Interface]

MUI(다국어 사용자 인터페이스) 팩은 Windows 7 Ultimate 및 Windows 7 Enterprise Edition에서 지원되며 사용이 허가되고 사용할 수 있습니다. 이러한 언어 파일이 다른 버전의 Windows 7에 있는 경우 Windows 정품 기술은 시스템 훼손을 감지한 후 "이 Windows는 정품이 아닙니다."라는 경고 메시지를 표시합니다.
 

[링크 : http://support.microsoft.com/kb/2105247/ko]

아무튼, 아쉬운 점은 Format 과 Language가 독립적으로 설정을 해야 한다는 점이다.
물론 둘이 따로 움직여야 할 필요도 있지만 언어를 바꾸면 Format도 그 언어에 맞추어 바뀌고
그 이후에 개별 설정이 가능했으면 하는 아쉬움이 남는다.

Step 1. 업데이트에서 언어팩을 선택하거나


 Step 2. 혹은 "지역 및 언어설정" 에서 언어 설치를 선택하여 설치후, 표시할 언어를 변경하고


Step 3. 포맷을 변경한다. 포맷은 시작표시줄의 시계에 가장 잘 드러난다.


언어를 변경하면 리부팅 없이, 로그오프 후 다시 로그인하면 바로 변경이 적용된다.



추가로 검색을 해보니
VISTA는 하나의 언어를 선택을 할 수 있지만, 동시에 여러개 언어를 사용하는건 Ultimate / Enterprise 뿐이다.
(Win7은 설치시 사용할 언어를 물어보지 않았지만, VISTA는 설치시 사용할 언어를 물어본다.)

Limitations of language packs
  • Licensing requirements state that versions of the Windows Vista operating system can include only a single language, with the exception of the Windows Vista® Ultimate and the Windows Vista® Enterprise editions. For editions other than Windows Vista Ultimate and Windows Vista Enterprise, Windows will automatically remove all non-default languages from the computer after the end user completes the Windows Welcome.
  • After installing a language pack, you must recreate the Lang.ini file in your Windows distribution. Lang.ini specifies the languages available in a Windows image. The Lang.ini file specifies the default language to use during Windows Setup. To update the Lang.ini file, use the Intlcfg.exe tool.
  • In upgrade scenarios, you cannot upgrade from one language to a different language. All upgrades must be performed in the same language.
  • All Windows distributions are released with a preinstalled default language. This default language cannot be removed. The default language is used to generate computer security identifiers (SIDs) and language-specific directories.
[링크 : http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc721887(WS.10).aspx]  


Posted by 구차니