언어는 &hl
국가는 &gl 로 변수를 넘겨준다.
(웹상에서 언어를 변경할때는 이렇게 되는데 RSS Feed에는 영향을 미치지 못하는 것으로 보인다.)

http://gdata.youtube.com/feeds/api/standardfeeds/regionID/feedID?v=2

http://gdata.youtube.com/feeds/api/standardfeeds/ko/top_rated
위의 주소는, 한국의 top rated를 받아오는 방법이다.

Country Region ID
Australia AU
Brazil BR
Canada CA
Czech Republic CZ
France FR
Germany DE
Great Britain GB
Holland NL
Hong Kong HK
India IN
Ireland IE
Israel IL
Italy IT
Japan JP
Mexico MX
New Zealand NZ
Poland PL
Russia RU
South Korea KR
Spain ES
Sweden SE
Taiwan TW
United States US

[링크 : http://code.google.com/intl/ko-KR/apis/youtube/2.0/reference.html]

http://gdata.youtube.com/schemas/2007/categories.cat?hl=<LANGUAGE>
위의 내용은, 스키마를 언어별로 받아오는 것이다.
간단하게 카테고리별 문자열을 구글에게서 받아올수 있다.(내부적인 번역이 필요없다!)

Language/Locale hl Parameter Value
Chinese (Traditional) zh-TW
Czech cs-CZ
Dutch nl-NL
English (Great Britain, Ireland, Australia and New Zealand) en-GB
English (United States and Canada)
* default value
en-US
French fr-FR
German de-DE
Italian it-IT
Language/Locale hl Parameter Value
Japanese ja-JP
Korean ko-KR
Polish pl-PL
Portuguese (Brazil) pt-BR
Russian ru-RU
Spanish (Spain) es-ES
Spanish (Mexico) es-MX
Swedish sv-SE

[링크 : http://code.google.com/intl/ko-KR/apis/youtube/2.0/reference.html]

Posted by 구차니